Definición    

  Buscador
Teclado Preferencias  
Para poder personalizar los resultados de búsqueda y poder usarlos en las búsquedas posteriores por favor pulsea aquí.
Español Inglés - Español - waste
s. derroche, desaprovechamiento, desperdicio, despilfarro, dispendio; desechos, basura, desperdicios, residuos, ripio, sobras; pérdida
v. consumir, derrochar, desaprovechar, desbaratar, desperdiciar, despilfarrar, dilapidar, malbaratar, malgastar, malmeter; destruir, arrastrar a la ruina, devastar, echar a perder, malograr
adj. desperdiciado, baldío; residual
Portugués Inglés - Portugués - waste
s. gasto, perda, desperdício; destruição, ruína; vazio; deserto; restos, dejetos; resíduos; esgoto
v. gastar, desperdiçar; não aproveitar; destruir, eliminar, exterminar; enfraquecer; terminar; extinguir-se; desperdiçar-se; liquidar; assassinar (gíria)
adj. desnecessário, supérfluo, demasiado, não aproveitado; relativo a dejetos; desértico, destruído, vazio; arruinado
Francés Inglés - Francés - waste
n. gaspillage; perte; gâchis; détérioration; déperdition; désert, région inculte; déchets; rebut; résidus; égouts; chagrin
v. gaspiller; gâcher; perdre; dilapider; dissiper; s'user, se consumer; s'épuiser; détruire; assassiner (argot)
adj. superflu, supplémentaire, gâché; non utilisé, perdu; de rebut; inculte, désertique, en friche; détruit
Alemán Inglés - Alemán - waste
n. Verschwendung; Vergeudung; Untergang, Zerstörung; Destruktion; Wildnis; Wüste; Müll; Abfall; Dreck
v. verschwenden; vergeuden; zerstören, vernichten; schwächen; fertig sein; sich beenden; verschwenden; zertrümmern, morden (Slang)
adj. überflüssig, überbleibend, nicht ausgenutzt; Müll-; verwildert, öde; wüsten-; zerstört
Italiano Inglés - Italiano - waste
s. spreco, sciupio, sperpero; immondizia, spazzatura, rifiuti; (Ind) scarti, cascami; deserto, regione disabitata; distesa desolata; (Fisiol, Med) deperimento; (Geol) detriti; escrementi; deterioramento
v. sciupare, sprecare; perdere; devastare, distruggere, rovinare; (Med) far deperire
agg. residuo, rimasto, avanzato; superfluo; di scarto, di rifiuto; inutilizzato; improduttivo, infruttifero, sterile; incolto, deserto; arido, desolato; (Fisiol) di scaro; (tecn) di scarico, per rifiuti
Ruso Inglés - Ruso - waste
с. излишняя трата, потери; ущерб, убыток; порча, порча имущества; небрежное отношение; отходы, отбросы, отребье; лом; выделение; пустыня
г. расточать, тратить впустую, истратить, разбазаривать, терять, терять время, опустошать, портить, истощаться, приходить к концу, изнурять, загубить, чахнуть
прил. пустынный, невозделанный, ненужный, незаселенный, опустошенный, оставленный, лишний, бросовой, негодный, бракованный, отработанный, отходящий, фановый, выхлопной
Turco Inglés - Turco - waste
f. boşa geçirmek, boşa harcamak, israf etmek, çarçur etmek, harcamak, heba etmek, harap etmek, tüketmek, öldürmek [amer.], aşınmak, tükenmek, aşırı zayıflamak
i. atık, artık, boşa harcama, israf, sarfiyat, boş arazi, ekilmemiş toprak, çöp, döküntü, değer kaybı
s. boş, ıssız, harap, kasvetli, sıkıcı, boşa harcanan, ekilmemiş, atık, artık, kullanılmış
Albanés Inglés - Albanés - waste
n. humbje, vend i shkretë, mbeturina, truall bosh, shpenzim i kotë, shpërdorim, plehra
v. ha ngadalë (sëmundja), harxhoj kot, humb, rrënoj, humbas, vras, humbet, qëroj
adj. shkretë: i shkretë, papunuar: e papunuar (tokë), braktisur: i braktisur, humbur: i humbur, papërdorur: i papërdorur, çuar: i çuar dëm, tepërm: i tepë
Neerlandés Inglés - Neerlandés - waste
zn. verkwisting; uitbuiting; verlies; vernieling; vernietiging; wildernis; woestijn; afval; bijprodukten van afval; riool (water)
ww. verkwisten, uitbuiten; ruïneren; beschadigen; uitdunnen; vergaan; vernietigd worden; likwideren; vermoorden (slang)
bn. overbodig, overtollig, niet uitgebuit; afvals-; verlaten; geruïneerd; woest; vervallen
Inglés Inglés - Inglés - waste
n. squandering, misuse, disuse; destruction, ruin, loss; desolation, wasteland; desert; refuse, rubbish, garbage; sewage
v. squander, misspend, misemploy; throw away; destroy, spoil; weaken, impoverish; consume; dwindle away; wither; murder (Slang)
adj. useless, leftover, unused; pertaining to rubbish; pertaining to animal waste; desolate, barren; desert; destroyed
Griego Inglés - Griego - waste
ουσ. απόβλητα, σπατάλη, φθορά
ρήμ. χαραμίζω, σταματώ, καταναλίσκω, φθείρω
επίθ. άχρηστος, έρημος, σπάταλος, χέρσος
Chino simplificado Inglés - Chino simplificado - waste
(名) 废物, 损耗, 浪费
(动) 浪费, 使荒芜, 消耗; 浪费, 消瘦, 消耗
(形) 废弃的, 多余的, 荒芜的
Chino Tradicional Inglés - Chino Tradicional - waste
(名) 廢物, 損耗, 浪費
(動) 浪費, 使荒蕪, 消耗; 浪費, 消瘦, 消耗
(形) 廢棄的, 多餘的, 荒蕪的
Japonés Inglés - Japonés - waste
(形) 廃物の; 無用の; 荒れ果てた; 耕されていない
(動) むだに使う; 捨てる; 荒らす; すり減らす; 浪費する; 少なくなる; 殺人する(俗語)
(名) 浪費; 破壊; 荒廃; 荒れ地; 廃物; 排水
Coreano Inglés - Coreano - waste
명. 낭비, 허비; 폐물; 황무지; 사막; 쓰레기; 오물
동. 낭비하다, 허비하다; 소모시키다; 황폐시키다; 훼손하다, 쇠약해지다; 살인하다 (속어)
형. 무용의, 헛된; 폐물의, 쓰레기의; 황폐한; 훼손된
Definiciones
noun: useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly Example:If the effort brings no compensating gain it is a waste.
noun: (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect
noun: any materials unused and rejected as worthless or unwanted Example:They collect the waste once a week.
noun: the trait of wasting resources Example:A life characterized by thriftlessness and waste.
noun: an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation Example:The trackless wastes of the desert.
verb: run off as waste Example:The water wastes back into the ocean.
verb: get rid of Example:We waste the dirty water by channeling it into the sewer.
verb: spend thoughtlessly; throw away Example:He wasted his inheritance on his insincere friends.
verb: cause to grow thin or weak
verb: waste away
verb: use inefficiently or inappropriately Example:Waste heat.
verb: devastate or ravage Example:The enemy lay waste to the countryside after the invasion.
verb: lose vigor, health, or flesh, as through grief
verb: spend extravagantly Example:Waste not, want not.
verb: get rid of (someone who may be a threat) by killing
adjective: located in a dismal or remote area; desolate Example:Waste places.
adjective: disposed of as useless Example:Waste paper.



Dictionarist.com

Sinónimos para waste
1. barren: deserted, desolate, uninhabited, desert, wild
2. useless: extra, superfluous, unused
3. devastated: ravaged, ruined, destroyed, decayed, ghost
4. devastation: ruin, decay, spoliation, decline, loss, diminution, dissipation
5. wasteland: wild, wilderness, desert
6. trash: garbage, refuse, rubbish
7. spend: squander, blow, throw away, expend, consume, dissipate, misspend
8. erode: reduce, decay, diminish, dwindle, wane, wear away, wear down
Tiempos para waste
Present participle: wasting
Present: waste (3.person: wastes)
Past: wasted
Future: will waste
Present conditional: would waste
Present Perfect: have wasted (3.person: has wasted)
Past Perfect: had wasted
Future Perfect: will have wasted
Past conditional: would have wasted

Enlaces
waste definición en todos los idiomas.
waste traducción de Español

Definición | Ajustes de idiomas | Herramientas | Agregar diccionario a su sitio de web | Contacto | Preguntas frecuentes | A cerca de nosotros

©2011 dictionarist.com