Definición    

  Buscador
Teclado Preferencias  
Para poder personalizar los resultados de búsqueda y poder usarlos en las búsquedas posteriores por favor pulsea aquí.
Español Inglés - Español - temper
s. temperamento, amoscamiento, carácter, disposición, estado de ánimo, genio, humor, temple
v. atemperar, desacerbar, entibiar, templar
Portugués Inglés - Portugués - temper
s. temperamento
v. misturar, dissolver, moderar, abrandar
Francés Inglés - Francés - temper
n. humeur, caractère, tempérament; sang-froid, calme
v. tempérer, adoucir, être en colère
Alemán Inglés - Alemán - temper
n. Wetter, Temperamet
v. temperieren, dämpfen, mäßigen, mildern; anlassen (Metallurgie)
Italiano Inglés - Italiano - temper
s. umore, disposizione d'animo; carattere irascibile, caratteraccio, (iron) caratterino; collera, rabbia, stizza; indole, temperamento; (Met) tempra; rinvenimento; miscela legante
v. moderare, attenuare, temperare, mitigare; modificare, cambiare, trasformare, adattare; (Met) rinvenire; (Vetr, Met) temprare; fortificare, rendere più forte; (tecn) mescolare, mischiare, miscelare
Ruso Inglés - Ruso - temper
с. нрав, характер; раздражительность, вспыльчивость; сдержанность, самообладание; настроение; степень твердости и упругости
г. умерять, смягчать, регулировать, делать смесь, отпускать, закалять, закаляться, темперировать
Turco Inglés - Turco - temper
f. kıvamına getirmek, çeliğe su vermek, sertleştirmek, akort etmek, sertleşmek (çelik)
i. huy, ruh hali, keyif, öfke, sinir, huysuzluk, kıvam, tav, çeliğe verilen su
Albanés Inglés - Albanés - temper
n. natyrë, karakter, temperament, gjendje shpirtërore, qejf, humor, inat, tretësirë [kim.], përzierje
v. tretësirë: bëj tretësirë, zbut, kalit, moduloj [muz.]
Neerlandés Inglés - Neerlandés - temper
zn. humeur, slecht humeur
ww. temperen, matigen; verzachten; doen bedaren; mengen; aanmaken
Inglés Inglés - Inglés - temper
n. temperament, disposition; mood
v. moderate, soften, tone down; toughen, harden
v. temper, subdue, soften, damp, attemper, deaden, tone down, tame, shade, blend, mingle, mix, anneal, chill, harden, alloy
Griego Inglés - Griego - temper
ουσ. διάθεση, θυμός, ιδιοσυγκρασία, κράμα, ψυχική διάθεση, έψαξη
ρήμ. βάπτω χαλύβα, συγκιρνώ, μετριάζω, μαλακώνω
Chino simplificado Inglés - Chino simplificado - temper
(名) 脾气, 趋向, 调剂
(动) 锻炼, 使缓和, 调剂; 经回火后具有的韧度
Chino Tradicional Inglés - Chino Tradicional - temper
(名) 脾氣, 趨向, 調劑
(動) 鍛煉, 使緩和, 調劑; 經回火後具有的韌度
Japonés Inglés - Japonés - temper
(名) 気分; 性質; かんしゃく; 硬度
(動) 鍛える; 適度の硬さにする; 和らげる
Coreano Inglés - Coreano - temper
명. 기질, 성질; 기분
동. 완화하다, 누그러지다, 부드럽게하다; 단련하다, 굳히다
Definiciones
noun: a disposition to exhibit uncontrolled anger Example:His temper was well known to all his employees.
noun: the elasticity and hardness of a metal object; its ability to absorb considerable energy before cracking
noun: a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling Example:Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time.
noun: a sudden outburst of anger Example:His temper sparked like damp firewood.
verb: make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate Example:She tempered her criticism.
verb: adjust the pitch (of pianos)
verb: harden by reheating and cooling in oil Example:Temper steel.
verb: toughen (steel or glass) by a process of gradually heating and cooling Example:Temper glass.
verb: restrain or temper



Dictionarist.com

Sinónimos para temper
1. passion: ire, rage, anger, furor, irritation, resentment
2. mood: disposition, temperament, nature, constitution, humour, spirit, make-up
3. composure: poise, calmness, coolness, moderation, equanimity, aloofness, tranquillity
4. soften: calm, soothe, pacify, assuage, mollify, mitigate, tone down
5. adapt: adjust, accommodate, fit, suit
6. blend: mix, knead, work, moisten
7. harden: solidify, strengthen, petrify, indurate, anneal
Tiempos para temper
Present participle: tempering
Present: temper (3.person: tempers)
Past: tempered
Future: will temper
Present conditional: would temper
Present Perfect: have tempered (3.person: has tempered)
Past Perfect: had tempered
Future Perfect: will have tempered
Past conditional: would have tempered

Enlaces
temper definición en todos los idiomas
temper traducción de Español

Definición | Ajustes de idiomas | Herramientas | Agregar diccionario a su sitio de web | Contacto | Preguntas frecuentes | A cerca de nosotros

©2011 dictionarist.com