Definición    

  Buscador
Teclado Preferencias  
Para poder personalizar los resultados de búsqueda y poder usarlos en las búsquedas posteriores por favor pulsea aquí.
Español Inglés - Español - string
s. cuerda, bramante, cordel, cordón; cadena, sarta; veta; ristra, chorrera, retahíla, serie; (inform.) serie de carácteres manipulada como un grupo
v. engazar, encordar, enfilar, enristrar, ensartar, ensortijar
Inglés Español - Inglés - string
n. string, cord; something resembling a cord or thread; fiber of a plant
Portugués Inglés - Portugués - string
s. pavio, cadarço, barbante; corda (mús.); série (também em informática); sequência, fila; fibra; (informática) série de caracteres que são processados como uma unidade de informação
v. amarrar; pendurar; enfiar; esticar
Francés Inglés - Francés - string
n. ficelle, corde, chapelet; série; ligne; fibre; chaîne, chaîne de caractères traités en tant qu'article d'information (informatique)
v. échelonner; enchaîner; étendre
Alemán Inglés - Alemán - string
n. Schnur, Kordel, Bindfaden, Band; (Comput) Zeichenfolge die als eine Einheit verarbeitet wird
v. bespannen (Tennisschläger, Gitarre); aufziehen; auffädeln; aufreihen; verschnüren; Fäden abziehen (Bohnen)
Italiano Inglés - Italiano - string
s. laccio; filo; catena (inform.); serie; fibra; linea; (inform.) catena di segni elaborati come una unità di informazione
v. munire di spago, mettere uno spago a; legare con uno spago; incordare, mettere la corda a, munire di corda; mettere le corde a, munire di corde; infilare, infilzare; tendere, stendere; appendere
Ruso Inglés - Ruso - string
с. веревка, бечевка; ограничение, тесемка, завязка, шнурок, затяжка, струна; вереница, ряд; нитка, тетива, волокно, жилка; условие; строка; гирлянда изоляторов
г. снабжать струной, натягивать тетиву, завязывать, привязывать, шнуровать, нанизывать, натягивать
Turco Inglés - Turco - string
f. takmak (tel, ip), dizmek, germek, bağlamak, ipe dizmek, düzenlemek, sıralamak, kılçıklarını ayıklamak, sıra halinde gitmek, yutturmak, kandırmak, aldatmak
i. kılçık (fasulye vb.), ip, kordon, sicim, bağ, bağcık, kiriş, tel, lif, yay (keman), dizi, damar (yaprak), koşul, şart
Inglés Alemán - Inglés - string
v. furnish with strings; tie with a string; hang or suspend; stretch from one point to another; thread onto a string (i.e. beads); arrange in a series; stretch, extend
Albanés Inglés - Albanés - string
n. spango, fije, fill, gjalmë, tel [muz.], varg, gjerdan, lidhëse
v. lidh, shkoj në varg, vë tela
Neerlandés Inglés - Neerlandés - string
zn. veter, lont, snaar; rij (ook in computers); serie; kolom; vezel; (in computers) een rij tekens die als een enkele informatie wordt gezien
ww. rijgen, snoeren; besnaren; bespannen; spannen; afristen, afhalen (bonen)
Inglés Inglés - Inglés - string
n. cord; something resembling a cord or thread; fiber of a plant; group of objects linked together; series of connected events; chain of characters which are processed as one unit (Computers)
v. furnish with strings; tie with a string; hang or suspend; stretch from one point to another; thread onto a string (i.e. beads); arrange in a series; stretch, extend
n. string, cord; something resembling a cord or thread; fiber of a plant
Griego Inglés - Griego - string
ουσ. σπάγγος, χορδή, αλυσίδα, ορμαθός, σειρά, κορδόνι
ρήμ. καθαρίζω από ίνας
Chino simplificado Inglés - Chino simplificado - string
(名) 弦; 线; 链条; 细绳, 一条; 纤维; 被处理成一个单位的一串字符 (计算机用语)
(动) 串起, 收紧, 成串; 成线索状; 排成一行前进; 连成一串
Chino Tradicional Inglés - Chino Tradicional - string
(名) 線, 一串, 細繩
(動) 串起, 收緊, 成串; 成線索狀; 排成一行前進; 連成一串
Japonés Inglés - Japonés - string
(動) 紐で縛る; 弦を張る; ガットを張る
(名) ひも, 糸; リボン; 弦楽器; 弦; (コンピュータ)列, ストリング, 文字などを一次元的にならべたもの
Coreano Inglés - Coreano - string
명. 끈, 줄, 끈에 꿴 것, 일렬, 연속, 경주마, 현, 힘줄, 리본, 부대 조건, 노, 노끈, 심
동. 실을 꿰다; 실로 매다; 실로 달아매다; 한지점에서 다른지점까지 늘이다; 연속적으로 배열하다; 잡아 늘이다
Definiciones
noun: a lightweight cord
noun: a tightly stretched cord of wire or gut, which makes sound when plucked, struck, or bowed
noun: a collection of objects threaded on a single strand
noun: a linear sequence of symbols (characters or words or phrases)
noun: a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding Example:A string of islands.
noun: stringed instruments that are played with a bow Example:The strings played superlatively well.
noun: a necklace made by a stringing objects together Example:A string of beads.
noun: a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening Example:He pulled the drawstring and closed the bag.
verb: provide with strings Example:String my guitar.
verb: thread on or as if on a string Example:String pearls on a string.
verb: remove the stringy parts of Example:String beans.
verb: string together; tie or fasten with a string Example:String the package.
verb: stretch out or arrange like a string
verb: add as if on a string Example:String these ideas together.
verb: move or come along
name: A surname (very rare: popularity rank in the U.S.: #67450)



Dictionarist.com

Sinónimos para string
1. series: succession, chain, procession, sequence, cycle
2. cord: twine, yarn, thread, line, strand, filament, tassel
Tiempos para string
Present participle: stringing
Present: string (3.person: strings)
Past: strung
Future: will string
Present conditional: would string
Present Perfect: have strung (3.person: has strung)
Past Perfect: had strung
Future Perfect: will have strung
Past conditional: would have strung


Definición | Ajustes de idiomas | Herramientas | Agregar diccionario a su sitio de web | Contacto | Preguntas frecuentes | A cerca de nosotros

©2011 dictionarist.com