Definición    

  Buscador
Teclado Preferencias  
Para poder personalizar los resultados de búsqueda y poder usarlos en las búsquedas posteriores por favor pulsea aquí.
Español Inglés - Español - obiter dictum
nota de apropósito (parte de una sentencia que no juzga especialmente el problema de la demanda presentada a la corte)
Portugués Inglés - Portugués - obiter dictum
obiter dictum (parte da sentença que não discute diretamente o assunto que foi levado ao tribunal)
Francés Inglés - Francés - obiter dictum
obiter dictum, glose marginale, remarque à propos (part d'une sentence qui ne concerne pas un problème discuté au tribunal)
Alemán Inglés - Alemán - obiter dictum
obiter dictum, Nebenbemerkung, Randbemerkung (Teil eine Urteils über das nicht direkt in der Gerichtsverhandlung verhandelt wurde)
Italiano Inglés - Italiano - obiter dictum
detto incidentalmente; osservazione, dichiarazione incidentale (Lat.)
Ruso Inglés - Ruso - obiter dictum
неофициальное мнение, случайное замечание
Turco Inglés - Turco - obiter dictum
rasgele söz
Inglés Alemán - Inglés - obiter dictum
part of a legal ruling that is not directly decided as the issue that was brought before a court
Inglés Inglés - Inglés - obiter dictum
part of a legal ruling that is not directly decided as the issue that was brought before a court
Chino simplificado Inglés - Chino simplificado - obiter dictum
附论; 附带讲的话; 附带意见
Chino Tradicional Inglés - Chino Tradicional - obiter dictum
附論; 附帶講的話; 附帶意見
Japonés Inglés - Japonés - obiter dictum
判事の付随的意見; 付随的意見
Coreano Inglés - Coreano - obiter dictum
판사의 부수적 의견, 판결에 있어서 판사의 부수적 의견, 부언, 일반적으로 부언
Definiciones
noun: an opinion voiced by a judge on a point of law not directly bearing on the case in question and therefore not binding
noun: an incidental remark



Dictionarist.com


Definición | Ajustes de idiomas | Herramientas | Agregar diccionario a su sitio de web | Contacto | Preguntas frecuentes | A cerca de nosotros

©2011 dictionarist.com