Definición    

  Buscador
Teclado Preferencias  
Para poder personalizar los resultados de búsqueda y poder usarlos en las búsquedas posteriores por favor pulsea aquí.
Español Inglés - Español - file
s. archivo, carpeta, carpeta de documentos, expediente, legajo; fichero (inform.); fila, hila, hilera
v. archivar, encasillar, engavetar, fichar, indexar, legajar; limar
Portugués Inglés - Portugués - file
s. pasta; arquivo (informática); arquivo, fichário; lima, lixa, grosa; fila
v. arquivar; limpar; registrar; andar na fila; classificar; polir; limpar
Español Francés - Español - file
1. (gens) cola (f); fila (f)
2. (automobiles) fila (f); cola (f)
Francés Inglés - Francés - file
n. lime; dossier, classeur, fichier; file d'attente; ligne d'arrière; fichier (informatique )
v. classer; présenter officiellement; marcher au rang, marcher en rangée; frotter, lisser, roder, aiguiser, affûter
Alemán Inglés - Alemán - file
n. Akte; Aktenordner; Feile; Reihe; Marsch; (Comput) Datei
v. abheften, anlegen; einordnen; einreihen; anmelden; in Reihe marschieren; feilen, schleifen
Italiano Inglés - Italiano - file
s. lima, limetta; incartamento; scheda; cartellina; colonna; linea; (inform.) file, cartella, archivio, schedario
v. archiviare, mettere in archivio; schedare; (Giorn) trasmettere per telegrafo; (Dir) presentare; passare agli atti; depositare
Ruso Inglés - Ruso - file
с. напильник, пилочка; отделка, полировка; ловкач; скоросшиватель, регистратор для бумаг, регистратор, подшитые бумаги, подшивка, дело, досье, картотека, файл; ряд, шеренга, колонна, очередь, хвост; вертикаль; компьютерная информация сгуппированная и сохраненная под одним именем (файл) [комп.]
г. регистрировать и хранить в каком-либо определенном порядке, подшивать; пилить, шлифовать; отделывать, хранить, подшивать к делу, сдавать в архив
Turco Inglés - Turco - file
f. dosyalamak, kayda geçirmek, sıra ile yürümek, eğelemek, törpülemek, pürüzlerini gidermek
i. dosya, klasör, sıra, eğe, törpü
Inglés Francés - Inglés - file
(f) n. row, queue, lane; string, line up; ladder, train
Inglés Alemán - Inglés - file
n. dossier, collection of documents on a subject; collection of computer data which is stored under one filename (Computers); file folder; tool for smoothing surfaces; line, queue
Inglés Italiano - Inglés - file
n. file, dossier, collection of computer data which is stored under one filename (Computers)
Inglés Turco - Inglés - file
n. dossier, collection of documents on a subject; collection of computer data which is stored under one filename (Computers); file folder; tool for smoothing surfaces; line, queue
v. arrange papers methodically for preservation and reference; formally submit; walk in a line, march in line; sharpen, smooth with a file
n. row, queue, lane; string, line up; ladder, train
Inglés Neerlandés - Inglés - file
n. traffic jam, queue
Albanés Inglés - Albanés - file
n. dosje, skedar, skedë, kartotekë, fishë [kmp.], sirtar, varg, çetë [usht.], radhë, rresht, limë
v. fut në dosje, fus në dosje, eci njeri pas tjetrit, regjistroj (dokument), limoj
Neerlandés Inglés - Neerlandés - file
zn. bestand, map, dossier, informatieverzameling (in computers); map, verzamelmap; kaartenbak; vijl; (in computers) een verzameling georganiseerde records met gegevens en programmatuur
ww. achter elkaar lopen; vijlen, bijvijlen; opslaan, in een archief bijzetten, invoegen, registreren; indienen; inzenden
Inglés Inglés - Inglés - file
n. dossier, collection of documents on a subject; collection of computer data which is stored under one filename (Computers); file folder; tool for smoothing surfaces; line, queue
v. arrange papers methodically for preservation and reference; formally submit; walk in a line, march in line; sharpen, smooth with a file
n. row, queue, lane; string, line up; ladder, train
Griego Inglés - Griego - file
ουσ. λίμα, ρίνη, αρχείο, ντοσιέ, αράδα, στοίχος
ρήμ. λιμάρω, ρινίζω, αρχειοθέτω, ταξινομώ αρχεία, βαδίζω κατά σειρά
Francés Neerlandés - Francés - file
1. (verkeer) bouchon (m); embouteillage (m)
2. (auto's) file (f)
Neerlandés Francés - Neerlandés - file
1. (gens) rij (m/f); rits (m/f)
2. (automobiles) rij (m/f); file (m/f)
Portugués Francés - Portugués - file
1. (gens) fila (f)
2. (automobiles) fila (f)
Chino simplificado Inglés - Chino simplificado - file
(名) 文件, 档案, 一个主题的档案收集; 存储在一个文件名里的电脑数据收集 (计算机用语); 文件夹; 使表面光滑的工具; 纵列, 队列
(动) 锉; 把...锉光; 把...锉平; 用锉刀锉; 把...归档; 提起; 提出; 用电话, 电报发送
Chino Tradicional Inglés - Chino Tradicional - file
(名) 銼刀#文件夾, 公文箱; 檔案, 卷宗, 案卷; 訂存的文件; 縱列
(動) 銼; 把...銼光; 把...銼平; 用銼刀銼; 把...歸檔; 提起; 提出; 用電話, 電報發送
Japonés Inglés - Japonés - file
(名) とじ込み帳, 書類整理箱, ファイル; とじ込み; やすり; 縦列; (コンピュータ)ファイル
(動) ファイルする, とじ込む; 提出する; 提起する; 縦隊で進む
Coreano Inglés - Coreano - file
명. 서류철, 철, 파일, 열, 오, 세로줄, 줄, 빈틈없는 사람
동. 철하다; 제기하다; 열을 지어 행진하다; 줄지어 나아가다; 줄줄로 자르다, 줄로 깍다
Alemán Francés - Alemán - file
n. kolonne, schlange, reihe, reihenfolge, tour
Italiano Francés - Italiano - file
1. (gens) coda (f); fila (f)
2. (automobiles) fila (f); coda (f)
Ruso Francés - Ruso - file
n. линия (f), ряд (f), очередь (f), ярус (f), ручей (тех.) (f)
Turco Francés - Turco - file
[la] sıra, dizi
Chino simplificado Alemán - Chino simplificado - file
[das]pl.Files 档案。文件。
Francés Turco - Francés - file
[la] sıra, dizi
Alemán Turco - Alemán - file
n. Filet, Netz
Ruso Turco - Ruso - file
n. сетка (F), авоська (F), филе (N)
Turco Turco - Turco - file
yün, pamuk vb. ipliklerden, düğümlerle oluşmuş ağ.
alışverişte kullanılan, ilmeklerden oluşmuş ağ torba.
saçların dağılmaması için kullanılan ağ biçiminde örgü.
Definiciones
noun: a steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces; used for smoothing wood or metal
noun: office furniture consisting of a container for keeping papers in order
noun: a set of related records (either written or electronic) kept together
noun: a line of persons or things ranged one behind the other
verb: place in a container for keeping records Example:File these bills, please.
verb: record in a public office or in a court of law Example:File for divorce.
verb: smooth with a file Example:File one's fingernails.
verb: proceed in line Example:The students filed into the classroom.
verb: file a formal charge against
name: A surname (very rare: popularity rank in the U.S.: #19703)



Dictionarist.com

Sinónimos para file
1. computer item: document, program, data base
2. filing system: repository, card file, register
3. metal tool: rasp,
4. rank: line, column, queue, row
5. put on file: catalogue, index, classify, pigeonhole, categorise, categorize, record
6. apply: submit an application, petition, request, submit, deposit
7. scrape with a file: grind, rasp, scrape, sharpen, abrade, level off, smooth
Tiempos para file
Present participle: filing
Present: file (3.person: files)
Past: filed
Future: will file
Present conditional: would file
Present Perfect: have filed (3.person: has filed)
Past Perfect: had filed
Future Perfect: will have filed
Past conditional: would have filed

Enlaces
file definición en todos los idiomas.
file traducción de Español

Definición | Ajustes de idiomas | Herramientas | Agregar diccionario a su sitio de web | Contacto | Preguntas frecuentes | A cerca de nosotros

©2011 dictionarist.com