v. éclater; exploser; faire éclater; sauter, crever, percer; éclore; rompre
Inglés - Alemán - burst
n. Bruch, Ausbruch; Auflodern; Feuerstoß; Salve
v. zerplatzen, ausbrechen, hervorbrechen; explodieren; brechen
Inglés - Italiano - burst
s. scatto, sforzo improvviso; scoppio, esplosione; fuoriuscita improvvisa, getto, sbuffo; raffica; rottura, squarcio, fenditura, falla; (Minier) cedimento con scoppio
v. scoppiare, spaccarsi; esplodere; irrompere, slanciarsi; prorompere; traboccare, essere ricolmo; apparire improvvisamente, sbucare; rompersi; aprirsi, schiudersi; (fig) essere impaziente
Inglés - Ruso - burst
с. взрыв, разрыв, пулеметная очередь; вспышка; порыв
г. взрываться, разрываться, взрывать, разрывать; вскрывать, лопнуть, прорываться; ворваться; разражаться
Inglés - Turco - burst
f. patlak vermek, patlamak; atılmak, fırlamak; çatlamak, yarılmak; boşanmak (gözyaşı), fışkırmak; infilak etmek, ortaya çıkmak, aniden açmak, had safhaya gelmek
i. patlama, infilak, hamle, ileri atılma, atış, açılma, göz önüne serilme
Inglés - Albanés - burst
n. shpërthim, pëlcitje, gërricje, plasje, flakë [fig.], vrull, hov
v. shpërthej, pëlcas, vdes
Inglés - Neerlandés - burst
zn. uitbarsting; uitbraak; serie schoten
ww. barsten; breken; uitbreken; breken
Inglés - Inglés - burst
n. eruption; gush, spurt; volley of gunshots
v. erupt; break open; break into; shatter, smash into pieces
v. brush, comb or polish with a brush; rub against
Inglés - Griego - burst
ουσ. έκρηξη
ρήμ. ξεσπώ, εκρηγνύομαι, σκάζω, εκσπώ, στάζω
Inglés - Chino simplificado - burst
(名) 破裂, 爆发, 突发
(动) 爆炸; 冲, 闯; 破裂; 突然出现; 使爆炸; 突然打开; 使破裂; 冲出
Inglés - Chino Tradicional - burst
(名) 破裂, 爆發, 突發
(動) 爆炸; 沖, 闖; 破裂; 突然出現; 使爆炸; 突然打開; 使破裂; 沖出
Inglés - Japonés - burst
(動) 破裂する; 決壊する; はち切れる; 急にする; ほころびる
(名) 破裂; 破裂箇所; 突発
Inglés - Coreano - burst
명. 파열;돌발, 분출, 분발; 집중사격
동. 파열하다; 부풀어 터지다, 찢어져 벌어지다; 끼어들다; 파열시키다
Definiciones
noun: a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
Example:A burst of applause.
noun: the act of exploding or bursting something
Example:The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft.
noun: a sudden violent happening
Example:An outburst of heavy rain.
noun: rapid simultaneous discharge of firearms
verb: break open or apart suddenly
Example:The bubble burst.
verb: break open or apart suddenly and forcefully
Example:The dam burst.
verb: emerge suddenly
Example:The sun burst into view.
verb: move suddenly, energetically, or violently
Example:He burst out of the house into the cool night.
verb: be in a state of movement or action
verb: burst outward, usually with noise
verb: force out or release suddenly and often violently something pent up
verb: cause to burst
adjective: suddenly and violently broken open especially from internal pressure (`busted' is an informal term for `burst')
Example:A burst balloon.
noun: a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
Example:A burst of applause.
Tiempos para burst Present participle:
bursting
Present:
burst (3.person: bursts)
Past:
burst
Future:
will burst
Present conditional:
would burst
Present Perfect:
have burst (3.person: has burst)
Past Perfect:
had burst
Future Perfect:
will have burst
Past conditional:
would have burst