v. golpear, apalear, aporrear, bejuquear, brear, cuerear, dar de golpes a, dar golpes, dar una paliza a, garrotear, golpear duramente a, merengar, pegar, solfear, sopapear; batir, mezclar rápidamente
adj. agotado, extenuado
Inglés - Portugués - beat
s. golpe; pancada; batida; pulsação; jurisdição normal; toque (de tambor); furo de reportagem (Jornalismo)
v. bater; espancar; superar; vibrar; palpitar
adj. batido; gasto, usado
Inglés - Francés - beat
n. coup; battement (coeur); batterie (tambour); mesure, rythme, temps (Musique); battement (Ondes); battement (comptabilité); ronde (d'agent), scoop, la une des journeaux (Journalisme); circonscription électorale; battue (terrain)
v. frapper, battre; donner des coups; marteler; vaincre, battre (l'ennemi, adversaire); devancer, être plus performant que; battre (record); rouler, refaire (qqn); battre rapidement, remuer (oeuf)
adj. fatigué, mort de fatigue, crevé; exténué; beatnik, relatif à la Beat génération; dépassé, pas en mesure
Inglés - Alemán - beat
n. Schlag; Taktschlag; Runde (Wachgang); Pfad
v. schlagen; bezwingen; im Takt sein; klopfen (Teppich)
f. vurmak, dövmek, çırpmak, dayak atmak, pataklamak, volta vurmak; çalmak (davul); açmak (yol); yenmek, alt etmek (Argo); geçmek; atmak (kalp); yuvasından çıkarmak (av),
i. vuruş, atış, darbe, vurma sesi, çarpma; tempo, ritm, ritim, titreşim; serseri; üstünlük, devriye; sürgün avı; haberi önce yayınlama (gazete)
s. bitkin, çok yorgun, turşu gibi (Argo); asi
Francés - Inglés - beat
(m) n. beat, rhythm, pulse
Alemán - Inglés - beat
v. hit, strike; hammer metal; defeat, finish before, do better than (in a contest, or race); stir rapidly (eggs, etc.)
Neerlandés - Inglés - beat
n. rhythm; tapping; pulse; usual territory, regular jurisdiction; "scoop", news story that is published earlier than in the rival newspapers (Journalism)
n. strike; rhythm; tapping; pulse; usual territory, regular jurisdiction; "scoop", news story that is published earlier than in the rival newspapers (Journalism)
v. hit, strike; hammer metal; defeat, finish before, do better than (in a contest, or race); stir rapidly (eggs, etc.)
adj. tired, exhausted (Slang); of a beatnik; sloppily dressed
Inglés - Griego - beat
ουσ. κτύπος, παλμός, πλήγμα, ρυθμός, περιπολία, ρυθμός της μουσικής
Tiempos para beat Present participle:
beating
Present:
beat (3.person: beats)
Past:
beat
Future:
will beat
Present conditional:
would beat
Present Perfect:
have beat (3.person: has beat)
Past Perfect:
had beat
Future Perfect:
will have beat
Past conditional:
would have beat