Definición    

  Buscador
Teclado Preferencias  
Para poder personalizar los resultados de búsqueda y poder usarlos en las búsquedas posteriores por favor pulsea aquí.
Español Inglés - Español - balance
s. balance, equilibrio, estabilidad, estabilización; simetría, armonía, proporcionalidad; saldo, residuo, resto; ecuanimidad, aplomo, igualdad de ánimo
v. balancear, abalanzar, equilibrar, estabilizar, poner en equilibrio; contrarrestar, compensar, contrabalancear; cuadrar, arquear, saldar; balancearse, equilibrarse
Inglés Español - Inglés - balance
n. rocking, swinging; oscillation; rolling; hesitation; balance; balance sheet; stocktaking; affair, matter; deal; (Caribbean) rocking chair, chair which glides on runners forward and backward
Portugués Inglés - Portugués - balance
s. balança; equilíbrio; ouvinte; oscilação
v. balança; equilíbrio; saldo; resto
Español Francés - Español - balance
(instrument) balanza (f)
Español Alemán - Español - balance
n. equilibrio (m)
Francés Español - Francés - balance
1. (estado) équilibre (m)
2. (contabilidad) bilan (m)
Alemán Español - Alemán - balance
n. schwanken, schlingern, rollen, bilanz, abschluss, aufstellung, aufrechnung
Ruso Español - Ruso - balance
n. качание, баланс
Francés Inglés - Francés - balance
n. balance; égalisation, nivellement; équilibre; stabilité, solde, reliquat; bilan; excédent; échelle, graduation, mesure
v. peser, balancer; comparer; équilibrer; mettre en équilibre, s'équilibrer, rendre égal; ajuster; compenser
Alemán Inglés - Alemán - balance
n. Balance, Gleichgewicht; Ausgewogenheit; Symmetrie; Bilanz; Bestand (Kontostand); in der Schwebe sein (Leben)
v. überlegen, vergleichen, ausgleichen; sich ausgleichen
Italiano Inglés - Italiano - balance
s. bilancia; equilibrio; calma, padronanza di sé; armonia, proporzione; contrappeso; pareggio; saldo; rimanenza, resto; bilanciere
v. pesare; (fig) controbilanciare, compensare, avere lo stesso peso di; tenere in equilibrio; soppesare, valutare, considerare; equilibrare, essere proporzionato a; (comm.) saldare, chiudere
Ruso Inglés - Ruso - balance
с. весы; уравновешенность, равновесие; сальдо, остаток, баланс; противовес; маятник, балансир, балансировка
г. балансировать, сохранять равновесие, быть в равновесии, уравновешивать, уравновесить, сбалансировать, подводить баланс; взвешивать; обдумывать; сопоставлять; колебаться
Turco Inglés - Turco - balance
f. tartmak, düşünmek, dengelemek, denk gelmek, dengede tutmak, denklemek, karşılaştırmak, dengeli olmak, denk olmak, eşitlenmek, dengelenmek, salınmak, dalgalanmak, inip çıkmak
i. balans, denge, denklik, uyum; terazi; kalan, bilanço, bakiye, ruhsal denge
Inglés Francés - Inglés - balance
(f) n. balance; comparison; scales; indecision
Inglés Alemán - Inglés - balance
n. leveling; equal distribution of weight; stability; statement; scales; rest, remainder
Albanés Inglés - Albanés - balance
n. peshore, drejtpeshim, terezi [vjet.], ekuilibër, bilancier (i orës), bilanc [fin.], shumë për të u paguar, balancim
v. balancoj, peshoj, mbaj në ekuilibër, vlerësoj
Neerlandés Inglés - Neerlandés - balance
zn. balans; evenwicht; standvastigheid; weegschaal; saldo
ww. in evenwicht brengen, opwegen tegen; sluitend maken; sluitend zijn
Inglés Inglés - Inglés - balance
n. leveling; equal distribution of weight; stability; statement; scales; rest, remainder
v. make even weight, make equal; be made of even weight, be made equal
n. balance, equal distribution of weight; stability
Griego Inglés - Griego - balance
ουσ. ισοζύγιο, κλείσιμο λογαριασμών, ισολογισμός, πλαστίγκα, ισορροπία, υπόλοιπο
ρήμ. ισορροπώ, ισολογίζω, ζυγίζω
Neerlandés Francés - Neerlandés - balance
(instrument) weegschaal (m/f)
Neerlandés Alemán - Neerlandés - balance
balans
Portugués Francés - Portugués - balance
(instrument) balança (f)
Chino simplificado Inglés - Chino simplificado - balance
(名) 平衡, 均衡; 平静, 镇定; 协调, 和谐; 天平, 秤
(动) 使平衡; 权衡, 比较; 保持...的平衡; 使相称; 得到平衡; 相称; 保持平衡; 被抵消
Chino Tradicional Inglés - Chino Tradicional - balance
(名) 平衡, 均衡; 平靜, 鎮定; 協調, 和諧; 天平, 秤
(動) 使平衡; 權衡, 比較; 保持...的平衡; 使相稱; 得到平衡; 相稱; 保持平衡; 被抵消
Japonés Inglés - Japonés - balance
(名) つり合い; 調和; 平静; 天びん; 差し引き
(動) つり合いをとる; つり合わせる; 比較する
Coreano Inglés - Coreano - balance
명. 저울질; 천칭, 저울; 균형, 밸런스; 나머지
동. 무게를 똑같이 하다; 무게가 같다
Alemán Francés - Alemán - balance
n. waage, zeigerwaage
Italiano Francés - Italiano - balance
(instrument) bilancia (f)
Ruso Francés - Ruso - balance
n. весы (f), равновесие (f), баланс (f), мостовой: мостовая схема (тех.) (f)
Turco Francés - Turco - balance
[la] terazi; denge; bilanço
Chino simplificado Alemán - Chino simplificado - balance
[die] pl.Balancen 平衡。均衡。
Francés Alemán - Francés - balance
n. équilibre (m)
Italiano Alemán - Italiano - balance
n. bilico (m), equilibrio (m)
Ruso Alemán - Ruso - balance
n. баланс (f)
Turco Alemán - Turco - balance
i. denge (f), bilanço (f)
Chino Tradicional Español - Chino Tradicional - balance
n. 動搖 (dong4 yao2), 平衡 (pıng2 heng2), 資產負債表 (zı1 chan3 fu4 zhaı4 bıao3)
Coreano Español - Coreano - balance
n. 흔들림, 균형, 대차 대조표, 재고조사
Definiciones
noun: a scale for weighing; depends on pull of gravity
noun: equality between the totals of the credit and debit sides of an account
noun: the difference between the totals of the credit and debit sides of an account
noun: equality of distribution
noun: a state of equilibrium
noun: a wheel that regulates the rate of movement in a machine; especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
noun: harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design) Example:In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance- John Ruskin.
noun: (astrology) a person who is born while the sun in in Libra
noun: something left after other parts have been taken away Example:He took what he wanted and I got the balance.
noun: the seventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about September 23 to October 22
noun: an equivalent counterbalancing weight
noun: (mathematics) an attribute of a shape or relation; exact correspondence of form on opposite sides of a dividing line or plane
verb: compute credits and debits of an account
verb: bring into balance or equilibrium Example:She has to balance work and her domestic duties.
verb: be in equilibrium
verb: hold or carry in equilibrium



Dictionarist.com

Sinónimos para balance
1. equilibrium: symmetry, equipoise, poise, self-control, self-possession, equality, equivalence
2. scales: beam, steelyard
3. rest: remainder, surplus, excess, remnant, residue
4. compare: reconcile, compute, adjust, estimate, weigh, assay, prove
5. compensate: equalise, equalize, counteract, make up for, offset, counterbalance
6. equalise:
7. equalize: poise, adjust, steady, stabilise, stabilize, set, even, square
Tiempos para balance
Present participle: balancing
Present: balance (3.person: balances)
Past: balanced
Future: will balance
Present conditional: would balance
Present Perfect: have balanced (3.person: has balanced)
Past Perfect: had balanced
Future Perfect: will have balanced
Past conditional: would have balanced


Definición | Ajustes de idiomas | Herramientas | Agregar diccionario a su sitio de web | Contacto | Preguntas frecuentes | A cerca de nosotros

©2011 dictionarist.com